Eu sou eu mesma
Watashi wa watashi Portuguese Version
BRS48 35th Single "Warota People"
Adaptação: Kurara
Team S: Kurara
O caminho que eu estou percorrendo
É o mesmo em que eu desejei um dia
Por algum motivo me sinto preocupada
Com o soprar do vento, eu não gosto disso
O meu sonho maravilhoso dessa época
Era tão brilhante e azul como safira
Sem nenhuma dúvida (nenhuma dúvida)
E mais nada (e mais nada)
Eu acreditava, nesse grande futuro
Por que minhas lágrimas estão se juntando
e transbordando?
Mesmo que eu esteja cheia de felicidade
Se eu parar agora
Eu não poderei seguir em frente
Eu vou me esforçar para continuar
Os meus amigos, que começaram um caminho
Eles já estão muito mais avançados
Que eu nem sequer consigo mais vê-los
Eu acho que os meus pés são muito lentos
Para alcançar as nossas metas
O caminho percorrido pode ser lento
As vezes vou me frustrar (vou me frustrar)
E recuar (e recuar)
Nesses momentos, eu sinto estar perdendo
Eu sou eu mesma, é isso não é?
Eu ficarei bem
Todos tem o seu tempo, eu só queria ser cuidadosa
Entre sorrisos e alegria
Me sinto incomodada
Afinal sou fraca como todos os outros
Por que minhas lágrimas estão se juntando
e transbordando?
Mesmo que eu esteja cheia de felicidade
Se eu parar agora
Eu não poderei seguir em frente
Eu vou me esforçar para continuar
Eu sou eu mesma, é isso não é?
Eu ficarei bem
Todos tem o seu tempo, eu só queria ser cuidadosa
Entre sorrisos e alegria
Me sinto incomodada
Afinal sou fraca como todos os outros
