Green Flash
Portuguese Version
BRS48 38th Single "Jiwaru Days//Banzai Venus"
Adaptação: Macchan & Yuto
Team B: Macchan (wcenter), Miyachan, Yun Team R: Guies, Tissachan Team S: Kurara, Yuto Team Kenkyuusei: Kazuki, Maruru (wcenter), Pudim
[Mac/Mar] Invés de chorar sozinha em seu quarto
[Mac/Mar] Vá chorar no meio da cidade
[Mac/Mar] Enquanto as lágrimas molharem o seu rosto
[Mac/Mar] A multidão será gentil com você
[Kaz/Yut] Eu sabia que o fim ia chegar
[Kaz/Yut] Mas não me impediu de me machucar
[Kaz/Yut] Será que você me amava mesmo?
[Kaz/Yut] Eu não aceitava mais o seu amor
[Miy/Tis] Tento ser forte mas o meu coração sentiu
[Miy/Tis] Em minha mente eu grito I Love You
[Miy/Tis] Ser machucada dói mas voltarei ainda mais forte
Antes que o crepúsculo se torne a noite
Eu vou colocar de lado a tristeza de hoje
Mesmo com pedras no caminho você tem que avançar
Porque haverão coisas boas amanhã
[Kur/Pud] É solitário ficar olhando para trás
[Kur/Pud] Então eu devo olhar só pra frente
[Kur/Pud] Minhas pegadas vão desparecer
[Kur/Pud] Meus arrependimentos nunca vão se apagar
[Kaz/Yut] Em um filme que eu gosto muito
[Kaz/Yut] Dentro dele há um fenômeno
[Kaz/Yut] Logo depois que o sol se põe
[Kaz/Yut] O céu muda e a luz verde começa a brilhar
[Gui/Yun] Tenho certeza que feliz você irá ficar
[Gui/Yun] E dou meu jeito sozinha bye miss you
[Gui/Yun] Tão solitário é viver sem ti debaixo dessa luz verde
Antes que o crepúsculo se torne a noite
Eu vou lembrar de tudo que aconteceu hoje
E escolher o caminho que vou tomar amanhã
Eu vou andar lentamente para casa
[Mac/Mar] Todas as lágrimas que você chorou
[Mac/Mar] Vão lavar a dor do seu coração
[Mac/Mar] Vão arrancar de lá o vírus do amor que só te machucou
[Kaz/Kur/Pud/Yut] Toda vez que te rejeitam
[Kaz/Kur/Pud/Yut] Você conhece outro alguém
[Gui/Miy/Tis/Yun] Não perca para a tristeza, just get stronger
Antes que o crepúsculo se torne a noite
Eu vou colocar de lado a tristeza de hoje
Mesmo com pedras no caminho você tem que avançar
Porque haverão coisas boas amanhã
Se eu conseguir ficar um pouco mais forte
É, talvez, até você consiga ver
[Gui/Miy/Tis/Yun] E vai sentir minha felicidade
[Mac/Mar] Green Flash
