Stand By You
Stand By You Portuguese Version
BRS48 4th Album "Quintessência"
Adaptação: Guies
Team B: Henri, Amaya, Macchan Team R: Deki, Guies, Yukittan (center) Team S: Tsu, Yuto
Team Kenkyuusei: Gararingo, Hime, Kurara
Já estive aqui bem mais de mil vezes, mas eu só pude notar agora
Que uma flor tão bela como essa floresceu nesse lugar
[Gui/Mac] E o que me faz ficar ainda mais surpresa
[Hen/Kur] É que a cada dia a flor fica ainda mais bonita
[Dek/Mac] Os meus tênis e eu ainda
[Ama/Mac] somos os mesmos que você já conhece
[Him/Yto] É porque desse jeito estou certa
[Gar/Mac] que sempre irá me reconhecer
Aquele que amo está ao meu lado, mesmo que ainda seja só um amigo
Sei que algum dia se tornará aquele meu alguém especial
E nem precisa ser dramático, como nas novelas da televisão
A pequenos passos pra mim está bom
Sempre irei Stand by you!
[Dek/Mac] O nosso predestinado encontro nem foi assim tão exagerado
[Ama/Mac] Tanto é que eu até me esqueci como foi que te conheci
[Him/Yto] Tão distraída com o cenário que sempre vejo
[Gar/Mac] Que nem percebi o amor logo na minha frente
Com um boné da cor das nuvens
[Gui/Mac/Yuk] E seu sorriso que é tão caloroso
[Hen/Kur] Nessa luz ficou tão deslumbrante
[Gui/Hen/Kur/Mac/Yuk] Que tive que parar para olhar
Esse sentimento começa assim, de mansinho sem que você perceba
E não dá nem para diagnosticar, o vírus da paixão não tem sintomas
De pouco em pouco essa amizade toma formato de um coração
prometo cultivar a nossa flor do amor
Hoje e sempre, Stand by you!
Sim, isso é para todos
[Gui/Mac] Que já tiveram a sorte
[Hen/Kur] De encontrar alguém que podem,
[Dek/Mac] Amar mais que tudo no mundo
[Ama/Mac] Não importa o que aconteça,
[Him/Yto] Não precisa se preocupar
[Gar/Mac] Você não está sozinho
[Gui/Hen/Kur/Mac/Yuk] Aquele que amo está ao meu lado, mesmo que ainda
seja só um amigo
[Ama/Dek/Mac] Sei que algum dia se tornará
[Gar/Him/Mac/Yto] Aquele meu alguém especial
E nem precisa ser dramático, como nas novelas da televisão
A pequenos passos pra mim está bom
Sempre irei Stand by you!
