Sônia
Sonia Portuguese Version
BRS48 4th Album "Quintessência"
Adaptação: Deki
Team B: Amaya, Macchan, Yun Team R: Deki, Guies, Natsurin, Yukittan Team S: Hiruru, Yutaru Team Kenkyuusei: Gararingo, Hime, Nanamaru, Takuto (center)
[Dek/Hir/Tak] Naquele dia eu ouvi, uma história em casa
[Dek/Hir/Tak] Sobre um assunto somente para adultos
[Ama/Yut] O batom vermelho, que a minha mãe usava
[Ama/Yut] Era a coisa que eu mais queria no mundo... Ah...
[Gar/Him] "Quando ficar adulta, eu te darei ele"
[Gar/Him] Para mim ela disse isso um tempo atrás
[Mac/Nan] Tem ficado menor, cada vez que usa
[Mac/Nan] Um dia sumirá
[Gui/Nat/Yuk/Yun] E então uma noite em sua bolsa
[Gui/Nat/Yuk/Yun] O seu batom desapareceu
[Dek/Hir/Tak] Sozinha no meu banheiro
[Dek/Hir/Tak] Será mesmo que o tranquei?
Então Sônia Sônia Sônia
Você fica linda com ou sem seu batom
O que Sônia Sônia Sônia
Reflete no seu espelho?
[Dek/Hir/Tak] Com essa boca eu não me reconheci
[Ama/Yut] Quase minha altura não me deixa ver
Mas Sônia Sônia Sônia
Você, mais do que eu
Estava tão linda...
[Mac/Nan] O que eu tinha escondido, embaixo da mesa
[Mac/Nan] Acho que a minha mãe já desconfiava
[Gar/Him] Estava tão nervosa, mas por algum motivo
[Gar/Him] Eu não levei bronca
[Gui/Nat/Yuk/Yun] Eventualmente o tempo vai passar
[Gui/Nat/Yuk/Yun] Quando eu encontrar alguém que gosto
[Ama/Yut] Escolherei a cor que mais combina
[Ama/Yut] Ou ao menos vou tentar
Então Sônia Sônia Sônia
Eu me colori de várias maneiras
Hoje Sônia Sônia Sônia
Ainda não, pude decidir
[Mac/Nan] A minha imagem sendo diferente de antes
[Gar/Him] Tenho de ser mais adulta
Por isso Sônia Sônia Sônia
O melhor que posso
É ser eu mesma wow...
Então Sônia Sônia Sônia
Você fica linda com ou sem seu batom
[Dek/Hir] O que Sônia Sônia Sônia
[Dek/Hir] Reflete no seu espelho?
Porque Sônia Sônia Sônia
Toda vez que eu me apaixono
Mudando Sônia Sônia Sônia
A minha cor e expressão mudam
[Gui/Nat/Yuk/Yun] O batom existe desde aquele dia
[Dek/Hir/Tak] Uma história que eu não deixei ir
Hoje Sônia Sônia Sônia
Como você me vê?
Que cor devo escolher?