Escravo Obediente
Juujun na Slave Portuguese Version
BRS48 4th Album "Quintessência"
Adaptação: Yutaru
Team B: Amaya,
Hororo (wCenter) Macchan
Team R: Guies, Team S: Hiruru, Yutaru
Team Kenkyuusei: Membros: Hime,
Nanamaru
(wCenter)
Just tell me what you want, yeah
You name it, i'll do it
I'm willing
Let's go!
[Hor/Nan] À meia-noite
nessa estrada movimentada
[Hor/Nan] Preso estou
em meio a esse engarrafamento
[Gui/Yut] As buzinas só causam barulho, não adiantam nada
[Gui/Yut] É um congestionamento, como os meus sentimentos
[Ama/Hir] Você me liga dizendo que quer me ver agora
[Ama/Hir] E desliga em minha cara, sem aguardar resposta
[Him/Mac]
Eu estava disposto a arriscar tudo mesmo que
[Him/Mac]
A chance de dar certo seja 1%
Um
escravo obediente serei
Se você
disser esquerda, será esquerda
Mas se
disser não, que é a direita
[Hor/Nan] Então minha
face direita eu te oferecerei
Eu
aceito todas as suas ordens
Você é o
dominador e eu o submisso
O
equilíbrio perfeito, é o nosso contrato
[Gui/Yut] Bata o chicote do amor, e te darei gemidos
[Him/Mac]
Um atraso de 15 minutos não é perdoado
[Him/Mac]
É o suficiente pra te tirar do sério né?
[Ama/Hir] Não deixando nada passar, ninguém pode reclamar
[Ama/Hir] Para ser seu te ofereço extrema lealdade
[Hor/Nan] Só eu conheço
os desejos do seu coração
[Hor/Nan] Esse é o
segredo, eu estou te conquistando
[Gui/Yut] O seu coração gelado não pode ser machucado
[Gui/Yut] Então por você eu derramarei lágrimas
Um
escravo obediente serei
Desde o
ínicio a você estou preso
Você diz
que eu posso ir, mas não consigo
[Ama/Hir] O meu corpo está preso nas correntes do amor
A
liberdade, eu não a quero
Para
estar ao seu lado, eu farei de tudo
As
cordas já não estão apertadas
[Him/Mac]
A minha devoção está afrouxando o seu coração
[Hor/Nan] Quando eu
chego no seu condomínio eu posso ver
[Gui/Yut] A cortina balançando, você me observando
[Ama/Hir] Você parece ser tão frio mas ao mesmo tempo
[Him/Mac]
Estava me esperando, é um paradoxo
Um escravo obediente
serei
Se você disser
esquerda, será esquerda
Mas se disser não,
que é a direita
Então minha face
direita eu te oferecerei
Eu
aceito todas as suas ordens
Você é o
dominador e eu o submisso
O
equilíbrio perfeito, é o nosso contrato
Bata o
chicote do amor, e te darei gemidos
