Coração partido, obrigado
Shitsuren arigatou Portuguese Version
BRS48 4th Album "Quintessência"
Adaptação: Macchan
Team B: Amaya, Macchan, Miyachan Team R: Guies, Yukittan Team S: Takanee
Team Kenkyuusei: Hime (center), Kurara, Nanamaru
Obrigado, por essa dor
Tão cheia de memórias
Enxugando as lágrimas
Direi adeus à tristeza!
A maioria das relações nesse mundo
Acaba não resultando em amor perfeito
[Him/Mac] O sentimento de se apaixonar é fácil
[Him/Mac] Mas é que é tão difícil conseguir mantê-lo
[Gui/Miy] Tenho certeza que é ação do destino
[Gui/Miy] Então ver isso acabar é tão triste
[Ama/Kur] Sinto que sempre estive sonhando sozinha
[Ama/Kur] Então eu talvez tenha só acordado
[Nan/Tak/Yuk] Até mesmo respirar fica doloroso
[Nan/Tak/Yuk] Essa noite nem sequer consegui fechar meus olhos
Obrigado, por essa dor
Fico feliz de ter lhe conhecido
Eu sorrirei mais uma vez
E amanhã estarei mais forte
[Nan/Tak/Yuk] Eu pedi ajuda para as minhas amigas
[Nan/Tak/Yuk] Porque eu não sei como prosseguir disso
[Ama/Gui/Kur] Sei que um dia eu aprenderei a lidar
[Ama/Gui/Kur] Talvez beber um pouco possa me ajudar
[Him/Mac/Miy] Eu sei que encontrarei algum amor novo
[Him/Mac/Miy] Estou a espera que o destino me encontre
Obrigado, por essa dor
Quero mostrar que estou mais forte
Agora eu vou adiante
Me movendo, longe deste ardor
Lalalalaalaa Lalalalaalaa
Lalala Lalala Lalalalaalaa
Lalalalaalaa Lalalalaalaa
Lalala Lalala Lalalalaalaa
Obrigado, por essa dor
Tão cheia de memórias
Enxugando as lágrimas
Direi adeus à tristeza!
Meu coração, tão bobo
Não há jeito de eu te esquecer
Realmente, realmente
Até hoje ainda te amo!
