Ferry [Portuguese Version]

Ferry

Portuguese Version

BRS48 2nd Album "Sustainable"

Adaptação: Lelachan

Team B: Hororo, Macchan, Minmi, Nana (wcenter)
Team R: Darucchan, Tissachan
Team S: Yutaru (wcenter)

[Nan/Yut] Aquela antiga balsa que suavemente vai deixando o pier
[Nan/Yut] Vai formando uma sombra no lindo pôr do sol
[Dar/Min/Tis] Sua trajetória lenta
[Dar/Min/Tis] Forma ondas que parecem asas douradas no oceano
[Mac/Hor] Que leva o meu sentimento até a sua direção

[Nan/Yut] Você não se acostumou com a vida da cidade grande
[Nan/Yut] Pude perceber isso quando você suspirou
[Dar/Min/Tis] Depois de descansar um pouco na sua tranquila cidade natal 
[Dar/Min/Tis] Você não vai voltar, né?
[Mac/Hor] Com seu longo cabelo amarrado

[Nan/Yut] Ao invés de, eu te impedir com palavras gentis eu
[Dar/Min/Tis] Aperto os meus olhos e te vejo partir

Aqui sempre haverá um lugar pra você
Estarei te esperando
Se você se cansar de se machucar
De meia volta e retorne aqui
Sempre o meu amor estará com você
Voltaremos a morar juntos nesta cidade
Algum dia

[Mac/Hor] Hoje mais uma vez a balsa se aproxima do porto
[Mac/Hor] É iluminada pelos raios do nascer do sol
[Nan/Yut] Olhando entre as pessoas que estão a bordo
[Nan/Yut] Aceno com alívio quando encontro
[Dar/Min/Tis] A pessoa que eu tanto procurava

[Mac/Hor] Eu sei que brisa salgada do mar não está soprando ai
[Mac/Hor] Eu sinto que você não consegue mais relaxar
[Nan/Yut] Você tapa os ouvidos pra não ouvir a buzina dos carros
[Nan/Yut] E fecha a janela

[Dar/Min/Tis] Você deve sentir falta do som das ondas
[Mac/Hor] Ver você assim, sozinha se esforçar tanto assim
[Nan/Yut] Deixa o meu coração muito partido

Seus sonhos podem se realizar mesmo aqui
Feche os olhos lentamente
Se você está triste ou se está feliz
Posso perceber no seu olhar
Eu também vou acenar pra você
Voltarei pra te buscar novamente aqui
Neste mesmo lugar

[Nan/Yut] Não pense tanto
[Dar/Min/Tis] Assim sobre voltar para a reunião
[Mac/Hor] Da nossa turma da escola

[Nan/Yut] Aqui sempre haverá um lugar pra você
[Nan/Yut] Estarei te esperando
[Dar/Min/Tis] Se você se cansar de se machucar
[Dar/Min/Tis] De meia volta e retorne aqui
Sempre o meu amor estará com você
Voltaremos a morar juntos nesta cidade
Algum dia