Flying Get [Portuguese Version]

 Flying Get

Portuguese Version

BRS48 27th Single "UZA // Kamonegix"

Adaptação: Guies

Team B: Hororo, Macchan, Miyachan, Yutaru
Team R: Guies (center), Nana, Pittsun, Rin, Tissachan
Team Kenkyuusei: Amaya, Apollo, Deki, Mahou, Maruru, Natsurin, Runchan, Skips, Tacchan, Takanee, Yukittan, Yuto

 

Grupo 1: Deki, Guies, Macchan, Miyachan, Nana, Tissachan, Maruru, Natsurin, Rin, Skips, Yukittan, Yutaru

Grupo 2: Amaya, Guies, Apollo, Hororo, Mahou, Miyachan, Pittsun, Runchan, Tacchan, Takanee, Tissachan, Yuto

 

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na 

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na 

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Uuu~

[Gui/Mac/Nan] O impiedoso e brilhante sol

[Gui/Mac/Nan] Faz com que aumente o calor na praia
[Pit/Tis/Yut] O grau das pretensões de repente sobe

[Pit/Tis/Yut] A falta de compostura já é tradição no verão

[Apo/Dek/Miy/Mah] E quando trocamos olhares
[Ama/Hor/Nat] Sem nem pensar, pro lado me viro
[Mar/Run/Yuk/Tac] Mas volto a olhar pra você
[Yut/Rin/Ski/Tak] Logo depois... Quem sabe talvez, mas só talvez

Serei a primeira
E darei o passo número um
Para dominar seus sentimentos agora mesmo
Sempre em primeiro
Antes que possa dizer algo 
Vai continuar sentindo
esse aperto no coração [Rin/Mac/Nan/Tak/Tis] (bla bla bla~)
[Gui/Mac/Nan] Pelo seu sorriso [Pit/Tis/Yut] (Pelo seu sorriso)
[Ama/Hor/Nat] só tem olhos para mim [Apo/Dek/Miy/Mah] (só tem olhos pra mim)
Minha paixão por você, simplesmente destino
Serei a primeira
Mais rápida do que qualquer um
Tudo em seu coração, será somente meu
Porque te amo, sua número um!

[Yut/Rin/Ski/Tak] Com meu agitado e puro coração
[Yut/Rin/Ski/Tak] Vou olhando os biquínis na areia branca  [Rin/Mac/Nan/Tak/Tis] (WOW~)
[Ama/Hor/Nat] Uma confissão seria bem-vinda
[Mar/Run/Yuk/Tac] Deixa de ser covarde e me conta o que sente!

[Gui/Mac/Nan] Você me atrai com os seus olhos
[Gui/Mac/Nan] dizendo "vem logo pra cá"
[Pit/Tis/Yut] Agora se for uma ilusão

[Apo/Dek/Miy/Mah] Simplesmente nada acontecerá se eu tentar te chamar

Serei a primeira
Mesmo que acabe falhando
E talvez tenha um garoto dizendo "a gente se engana mesmo"
Sempre em primeiro
Faço sem pensar, só faço

Se ficar quieta o amor pode passar voando [Rin/Mac/Nan/Tak/Tis] (Bla bla bla~)
[Yut/Rin/Ski/Tak] Sei que sou uma tola [Ama/Hor/Nat] (Sei que sou uma tola)
[Mar/Run/Yuk/Tac] Sendo tão apressada [Apo/Dek/Miy/Mah] (Sendo tão apressada)
Mas o que faço com vontade é simplesmente invencível
 Serei a primeira
Enquanto uns esperam sua chance
Não conto com a sorte e faço meu próprio caminho

Com muito orgulho
Sendo a número um!

Nyan nyan nyan!

 

[Dek/Gui/Mac/Nan/Mar/Nat/Rin/Ski/Yuk/Yut] Serei a primeira [Dek/Gui/Mac/Nan/Mar/Nat/Rin/Ski/Yuk/Yut] E darei o passo número um

[Dek/Gui/Mac/Nan/Mar/Nat/Rin/Ski/Yuk/Yut] Para dominar seus sentimentos

[Dek/Gui/Mac/Nan/Mar/Nat/Rin/Ski/Yuk/Yut] agora mesmo [Ama/Apo/Hor/Mah/Miy/Pit/Run/Tac/Tak/Tis/Yut] Sempre em primeiro [Ama/Apo/Hor/Mah/Miy/Pit/Run/Tac/Tak/Tis/Yut] Antes que possa dizer algo

[Ama/Apo/Hor/Mah/Miy/Pit/Run/Tac/Tak/Tis/Yut] vai continuar sentindo

[Ama/Apo/Hor/Mah/Miy/Pit/Run/Tac/Tak/Tis/Yut] esse aperto no coração [Rin/Mac/Nan/Tak/Tis] (Bla bla bla~)

[Gui/Mac/Nan] Pelo seu sorriso [Pit/Tis/Yut] (Pelo seu sorriso) 
[Apo/Dek/Miy/Mah] só tem olhos para mim [Ama/Hor/Nat] (só tem olhos pra mim)
Minha paixão por você, simplesmente destino
Serei a primeira
Mais rápida do que qualquer um

Tudo em seu coração, será somente meu
Porque te amo, sua número um!

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Uuu~