Uma desculpa, Maybe [Iiwake Maybe Portuguese Version]

  Uma desculpa, Maybe

Iiwake Maybe Portuguese Version

BRS48 18th Single "Iiwake Maybe" 

Adaptação: Macchan & Kyo

Team B: Hikaru, Kyo, Lelachan, Macchan (center) Team Kenkyuusei: Hana, Daruchan, Juka, Marichan 

Andando de bicicleta (andando de bicicleta)

No caminho pra casa (no caminho pra casa)

[Mac/Kyo] Mais rápido que o vento do outono

[Mac/Kyo] soprando meu uniforme

[Hik/Han] Eu começo a cantar [Lel/Dar] (eu começo a cantar)

[Hik/Han] E começo a pensar [Lel/Dar] (e começo a pensar)

[Mar/Juk] Que nesse momento

[Mar/Juk] eu queria poder te encontrar

[Mac/Kyo] Eu sempre acreditei

[Mac/Kyo] que éramos só amigos

[Hik/Han] Mas nesse momento o

[Hik/Han] meu coração diz,

[Hik/Han] que quer te ver!

Maybe

Maybe

Eu gosto mesmo de você assim

Mas eu sei que me falta

Coragem pra dizer isso enfim

Maybe

Maybe

Eu guardo tudo isso para mim

Será que é assim que o amor é

Eu não sei como dizer

É uma desculpa, talvez?

[Lel/Dar] “Como foi o verão?” [Mar/Juk] (“Como foi o verão?”)

[Lel/Dar] Pergunto à você [Mar/Juk] (eu pergunto à você)

[Lel/Dar/Mar/Juk] As minhas palavras saem de um jeito

[Lel/Dar/Mar/Juk] totalmente atrapalhado

[Mar/Juk] Você cortou [Hik/Han] (você cortou)

[Mar/Juk] O seu cabelo [Hik/Han] (o seu cabelo)

[Mar/Juk/Hik/Han] Eu sei porque eu reparo em cada detalhe em você

Eu olho você daqui

Onde ninguém pode me ver

[Mac/Kyo] Porque no fundo esse é o

[Mac/Kyo] segredo que eu guardo

Maybe

Maybe

Eu não confie tanto em mim

E na probabilidade

De acontecer esse nosso amor

Maybe

Maybe

Eu não tenha essa coragem

Esse amor não correspondido

já está bom para mim

É uma desculpa, talvez?

[Mac/Kyo/Hik/Han] Quero te ver

[Mac/Kyo/Hik/Han] Quero você

[Mac/Kyo/Hik/Han] Eu não sei mais o que vou fazer

[Lel/Dar/Mar/Juk] Quero te ver

[Lel/Dar/Mar/Juk] Porque você

[Lel/Dar/Mar/Juk] Desperta isso em mim

Te amo

[Mac/Kyo/Hik/Han] Te amo

[Lel/Dar/Mar/Juk] Te amo

Tudo sobre você, não há nada que eu ame mais

Maybe

Maybe

Eu não confie tanto em mim

E na probabilidade

De acontecer esse nosso amor

Maybe

Maybe

Eu não tenha essa coragem

Esse amor não correspondido

já está bom para mim

É uma desculpa, talvez?